Radio Agatashya era la prima radio della Fondation Hirondelle. È stata creata da giornalisti svizzeri convinti che l'informazione e il dialogo potessero aiutare le popolazioni ruandesi, vittime della situazione successiva al genocidio nel paese. La radio era finanziata, tra l'altro, dalla Confederazione svizzera e lavorava con giornalisti ruandesi, hutu e tutsi, dal suo studio di Bakavu, all'epoca nello Zaire. Dal 1994 al 1996, Radio Agatashya ha prodotto e diffuso giornali informativi, dibattiti e altri programmi per privilegiare l'informazione indipendente e il dialogo al servizio delle popolazioni ruandesi.