Bild
Freilichtschule Herisau

Formazione

Memoriav offre un programma formativo variegato e articolato nel campo del patrimonio audiovisivo. Corsi di base, convegni specialistici, congressi e workshop trasmettono conoscenze tecniche sulla conservazione, l’accesso e l’utilizzo delle fonti audiovisive. Le proposte promuovono lo scambio professionale, sensibilizzano sulle sfide attuali e approfondiscono le competenze nell’educazione ai media e nella contestualizzazione.

Bild
pulsante salvaguardare

 

La conservazione a lungo termine dei documenti audiovisivi richiede conoscenze fondamentali.

Rafforzate le votre competenze nella conservazione.

Bild
pulsante attingere

 

A lungo sottovalutati, fotografie, film, video, documenti sonori, trasmissioni radiofoniche e televisive assumono un ruolo centrale nella ricerca e nella divulgazione storica.

Utilizzate i documenti audiovisivi come fonti.

Bild
pulsante capire

 

La lettura e la comprensione di immagini e suoni richiedono esercizio.

Allenate le votre competenze mediatiche.

Bild
pulsante contestualizzare

 

I documenti audiovisivi raccontano storie avvincenti che vanno ben oltre il contenuto visivo e sonoro.

Contestualizzate i documenti audiovisivi.

Documentazione dei convegni

Troverete qui documentazione, presentazioni e annunci su convegni, giornate professionali ed eventi di formazione continua:

Memoriav Facttagung 2025

Ritorno sulla giornata professionale Memoriav 2025 all’Università vonRoll

Quali collezioni preservare, digitalizzare e catalogare a lungo termine – e a chi spetta farlo? Come possono le piccole istituzioni fare scelte realistiche tra i documenti audiovisivi da conservare? E in che modo gli attori della politica culturale possono garantire che la diversità culturale e sociale della Svizzera sia realmente rappresentata?

Tante domande fondamentali che sono state al centro della giornata professionale Memoriav 2025. Le presentazioni sono ora disponibili online in formato PDF.

Flyer zur Konferenz 50. Jahre Denkmalschutzjahr

Conférence internationale à l'occasion du 50e anniversaire de l'Année européenne du patrimoine architectural (1975)

En 1975, l’Année européenne du patrimoine architectural a été lancée sous la devise : “Un avenir pour notre passé“. Cinquante ans plus tard, la conférence internationale organisée à l'occasion du 50e anniversaire au Monte Verità (Ascona) pose une autre question : le passé de qui la conservation du patrimoine est-elle appelée à préserver à l’avenir ? Memoriav sera également présent à cette conférence. 

Documentazione delle precedenti manifestazioni e convegni

 

2025

  • INEDITS 2025 - 35th annual meeting
    25.-27.11.2025, Lichtspiel/Kinemathek, Bern
    The ingenious amateur
    Programme
    With a contribution by Felix Rauh, Memoriav: The Preservation of Amateur Films in Switzerland. The Work of Memoriav
    INEDITS - A European association to encourage the dissemination and preservation of amateur cinema
     
  • A future for whose past?
    The heritage of minorities, fringe groups and people without a lobby
    Internationale und interdisziplinäre Konferenz, 21.–24.10.2025, Monte Verità, Ascona
    Konferenz zum 50-jährigen Jubiläum des Europäischen Denkmalschutzjahres (1975), organisiert von ICOMOS, ETH, EPFL und dem Netzwerk Kulturerbe Schweiz.
    Mit einem Beitrag von Cécile Vilas, Direktorin Memoriav: Das audiovisuelle Kulturerbe – reaktives Kulturgut und Zeugnis der Diversität
    Konferenz-Website
    Programme
    Book of Abstracts
     
  • Zwischen Sammelwut und Sammlungsstopp
    Memoriav Fachtagung 2025
    25.06.2025 / Uni vonRoll, Bern
    Programm
    Präsentationen und Zusammenfassung

2024

  • Das Audiovisuelle Erbe in den Kantonen
    Memoriav Kongress 2024 + Marché
    26.11.2024 / Landhaus Solothurn
    Programm und weitere Informationen
    Programm Marché
     
  • Achtung Notfall! Gefahren für das audiovisuelle Archiv
    Memoriav Fachtagung 2024
    26.06.2024 / Uni vonRoll, Bern
    Flyer
    Programm
    Kommentierte Bibliographie
    Referate
    - Elke Mürau, Schweizerisches Nationalmuseum: Wie können wir unser Kulturgut schützen? Gesetzliche Grundlagen, Verantwortlichkeiten und Massnahmen zur Umsetzung. Zur Präsentation (PDF) 
    - Delphine Friedmann, Archives cantonales vaudoises: Prévention des urgences : des plans à géométrie variablee. Vers la présentation (PDF)
    - Kerstin Camenisch, Madleina Deplazes, Fotostiftung Schweiz: Strommangellage, Cyberangriffe: Wie reagieren auf neue Herausforderungen? Risikobewertung und Massnahmen am Beispiel der Fotostiftung Schweiz. Zur Präsentation (PDF)
    - Alain Dufaux, EPFL: EPFL et Montreux Jazz Digital Project : la sécurité d’un patrimoine devenu plateforme d’innovation. Vers la présentation (PDF)
    - Tobias Wildi, FHGR: Minimalstandard für die Sicherheit der Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT) digitaler Kulturgüter. Zur Präsentation (PDF)
    - Nadine Reding (Atelier Reding, Köniz), David Pfluger (Lichtspiel, Bern): Notfallübung: Wasserschäden bei Fotos, Filmen, Magnetbändern. Wie reagieren? Zu den Beobachtungen von David Pfluger (PDF)
    - Sandy Mateos (Atelier pour le papier, Yverdon): Exercice d’urgence : dégâts d’eau sur des photos, des films, des bandes magnétiques. Comment réagir ? Observations de Sandy Mateos et Kamilla Ødegård (PDF)
    - Daniel Campoverde (Cinémathèque suisse): Les défis de la sécurité informatique du patrimoine numérique. Vers la présentation (PDF)
    - Michel Gachet (SRG SSR): Herausforderungen für die IT-Sicherheit des digitalen Erbes. Zur Präsentation (PDF)
    MEHR

2023

  • Too Big To Archive. Erfahrung und Best Practice im Umgang mit grossen Mengen an audiovisuellen Daten
    Memoriav Fachtagung 2023
    21.06.2023 / UniS Bern
Fachtagung 2023 Info - Too big to archive (PDF)

2022

  • L’audiovisuel en question. État des lieux et perspectives
    Colloque international
    24.-25.11.2022 / Lausanne
    Organisé par : Mireille Berton, François Vallotton, Anne-Katrin Weber, en collaboration avec le réseau Mediahistory.ch
    Felix Rauh, Memoriav, présente le portail Memobase
    Compte rendu
    En savoir plus
     
  • Oral History als audiovisuelles Kulturerbe. Die Erhaltung von Zeitzeugenaufnahmen
    Memoriav Kolloquium, in Zusammenarbeit mit dem Institut für Theaterwissenschaft der Universität Bern und der Stiftung SAPA (Schweizer Archiv der Darstellenden Künste)
    17.11.2022 / Kuppelraum der Universität Bern
    Programm
    Abstracts und weitere Informationen
     
  • Films, photographies et prises de conscience environnementaliste durant la deuxième moitié du 20ème siècle / Filme, Fotografien und Umweltbewusstsein in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts
    6. Schweizerische Geschichtstage
    30.06.2022 / Genf
    Verantwortung: Felix Rauh / Estelle Sohier
    Panelbericht von Lucie Reisinger
    MEHR
     
  • Handle With Care! Audiovisuelle Träger identifizieren, aufbewahren und handhaben
    Memoriav Fachtagung 2022
    22.06.2022 / Universität Freiburg
Fachtagung 2022 Info - Handle with care (PDF) Fachtagung 2022 Programm - Handle with care (PDF)


Referate
Vincent Yersin, Archives littéraires suisses (ALS): Quand faut-il s’inquiéter ? Les documents audiovisuels dans les archives littéraires : identification, conservation, consultation (PDF)
Marcia Montani, Hochschule der Künste Bern (HKB): Cellulosenitrat – neue Wege zur Zustandsbeurteilung? (PDF)
Nadja Wallaszkovits, Akademie der Bildenden Künste Stuttgart: Erhaltungsproblematiken bei Magnetbändern (PDF)
David Pfluger, Kompetenznetzwerk Film Memoriav: Gefährdete Filmträger aus Nitrat, Azetat und anderen Materialien (PDF)

Worshops
Barbara Spalinger, Konservierung-Restauratorin Dipl. Rest., M.A. mit Spezialisierung Fotografie / Marcia Montani, HKB: Identifikation und Handling von flexiblen Fototrägern (PDF)
Maud Blanc, restauratrice spécialisée en photographie: Identification et manipulation de supports photographiques souples (PDF)
Gabriele Franzoso, Fonoteca nazionale svizzera / Carine Soleilhavoup, Cinémathèque suisse: Manipulation de supports cinématographiques (PDF); Manipulation de supports sonores et vidéo (PDF)
MEHR

2021

  • Audiovisuelle Spuren, Quellen der Freude (und der historischen Forschung!)
    Workshop in der Reihe «Quellenkritik im digitalen Zeitalter»
    26.10.2021, Universität Zürich
    Organisation: Digital History Lab, Schweizerisches Sozialarchiv, Archiv für Zeitgeschichte
    Mit Präsentation von Felix Rauh, Memoriav
    MEHR
    Bericht zum Workshop, von Ella Müller
     
  • Das audiovisuelle Erbe und Open GLAM? Teilen und Vernetzen von Bild- und Tondokumenten im digitalen Raum
    Memoriav Fachtagung 2021, in Zusammenarbeit mit Wikimedia CH
    24.06.2021, online
    Programm
    Rückblick mit Referaten und Präsentationen

 

2020

  • 18.9.2020, Campus Condorcet – Aubervilliers / France
    Histoire mondiale des actualités cinématographiques pendant la seconde moitié du XXème siècle
    Cette journée d’études est associée au projet ANTRACT (https://antract.hypotheses.org/) consacré à l’analyse transdisciplinaire des journaux de la société de presse filmée Les Actualités Françaises.
    Flyer/Programme
    Le Ciné-journal suisse en ligne. La publication d’une source précieuse sur l’histoire suisse et sur l’histoire des médias, discours de Félix Rauh, directeur adjoint de Memoriav

2019

2018

2017

2016

  • Memoriav Kolloquium 2016: Act Global – Archive Local
    27./28.10.2016 / Genf
    Programm / Fotos
    Präsentationen:
    Les archives audiovisuelles du CICR
    Marina Meier, Dominique Callier et Fania Khan Mohammad, Comité international de la Croix-Rouge (CICR)
    Présentation (PDF)
    Keynote: The Memory of the World Programme: an international perspective on the preservation of audiovisual documents
    Joie Springer, consultant, Former manager of the UNESCO Memory of the World Programme
    Présentation (PDF)
    « 1896 – 2016 » Sauvegarde par le Comité International Olympique de cent vingt années d’histoire olympique. Mutation d’un fonds d’archive audiovisuelle.
    Blaise Chardonnens, Patrimoine – Images & Sons,  Manager des collections, Fondation Olympique pour la Culture et le Patrimoine
    Présentation (PDF)
    « Picturing health » – Les Archives photographiques de l’Organisation mondiale de la Santé
    Reynald Erard, Archivist, Records and Archives (RAS), World Health Organization (WHO)
    Présentation (PDF)
    Les archives audiovisuelles de la Société des Nations et de l’Office des Nations Unies à Genève :
    état des lieux et défis
    Blandine Blukacz-Louisfert, cheffe, section de la mémoire institutionnelle, Office des Nations Unies à Genève (ONUG)
    Présentation (PDF)
    Audiovisuelle Dokumente in der Vergangenheitsarbeit – Entwicklungen, Nutzen, Herausforderungen
    Elisabeth Baumgartner, Co-Head Dealing with the Past Program, Swisspeace
    Presentation (PDF)

2015

  • Jahrestagung der IASA-Ländergruppe Deutschland/Schweiz e. V. und Medien Archive Austria m|a|a
    13.–14.11.2015 / Innsbruck
    Programm
    – Memoriav-Empfehlungen. Digitalisierung von Film und Video. Präsentation von Felix Rauh, Memoriav
     
  • Memoriav Kolloquium 2015: Audiovisuelle Quellen in der Geschichtsschreibung
    27./28.10.2015 / Bellinzona
    Programm
    Präsentationen:
    – Letizia Fontana, Fondazione Pellegrini Canevascini
    Oltre le immagini per un’altra storia: la collezione fotografica della Fondazione Pellegrini Canevascini
    FONTANA_Letizia_OltreLeImagginiPerUnAltraStoria
    Pio Pellizzari, Fonoteca Nazionale Svizzera
    Tonarchiv und Kompetenzzentrum mit Sitz im Tessin
    PELLIZZARI_Pio_LaFonotecaNazionaleSvizzera
    – Michele Dedini, Palazzo del Cinema
    Palazzo del Cinema. un nuovo centro di competenza per il settore dell’audiovisivo
    DEDINI_Michele_PalazzoDelCinema
    – Veronica Carmine e Paola Delcò, Archivio della memoria di Arogno
    L’ingranaggio del tempo. Archivio della memoria di Arogno 
    CARMIN_DELCO_ArchivioDellaMemoriaDiArogno
    Ruth Hungerbühler, Accademia Teatro Dimitri
    Clownerien – Teatro di movimento – Physical Theatre Zur Entwicklung eines Theatergenres am Beispiel der Videoaufzeichnungen aus dem Archiv der Scuola Teatro Dimitri
    HUNGERBUEHLER_Ruth_ClownerienTeatroDiMovimentoPhysicalTheatre_a
    Mauro Ravarelli, responsabile D+A RSI
    Valorizzazione e apertura delle teche audiovisive della Radiotelevisione Svizzera di lingua italiana
    RAVARELLI_Mauro_RSITeche_a
    Nelly Valsangiacomo, Università Losanna
    Le fonti radiofoniche per la storia della società contemporanea: la Radio svizzera di lingua italiana
    VALSANGIACOMO_Nelly_LeFontiRadiofonichePerLaStoria
    Bruno Meier, Hier und Jetzt Verlag
    Bild, Ton und Film in Büchern in einer zunehmend digitalen Lesewelt
    MEIER_Bruno_BildTonUndFilmInBuechernInEinerZunehmendDigitalenLesewelt
    Martin Illi, Giulia Pedrazzi, Historisches Lexikon der Schweiz
    Die AV-Quellen im multimedialen Neuen HLS
    ILLI_PEDRAZZI_AVQuellenImMultimedialenHLS_a
    Beatrice Schumacher, Dominique Rudin, freiberufliche Historiker/in, Basel
    AV und Geschichtsschreibung: Das Projekt «Stadt.Geschichte.Basel»
    SCHUMACHER_Beatrice_StadtGeschichteBasel
    RUDIN_Dominique_StadtGeschichteBasel
    – Gregor Spuhler, Leiter Archiv für Zeitgeschichte, ETH Zürich
    Audiovisuelle Dokumente für die Geschichtsschreibung erhalten
    SPUHLER_Gregor_AudiovisuelleDokumenteFuerDieGeschichtsschreibungErhalten
     
  • Audio Media Preservation Through Imaging Conference
    16.-17.7.2015 / Library of Congress
    Conference exploring new technologies that foster the preservation of sound recordings through digital imaging. Speakers for Day One included Carl Haber, Stefano Sergio Cavaglieri, Ottar Johnsen, Joshua Sternfeld, Jesse Johnston, Bill Veillette and Mason Vander Lugt.
    Video Day 1
    Speakers for Day Two included James Nye, Sundar Ganesan, Suresh Babu Govindarajulu Chandran, Carlene Stephens, Shari Stout, Fenella France and Bill Klinger.
    Video Day 2
     
  • Digitale Bibliothek 2015
    Unser digitales Gedächtnis – Langzeitarchivierung von kulturellem und wissenschaftlichem Erbe
    23.-24.2.2015 / Graz
    Programm
    Konferenz-Website
    – Memoriav und memobase.ch – Ein Netzwerk für die Erhaltung und eine Plattform für den Zugang zum audiovisuellen Kulturgut der Schweiz. Präsentation von Daniel Hess, Memoriav

2014

  • VSA-Weiterbildungstagung Archivpraxis Schweiz
    Modul 5: Audiovisuelles Material im Archiv
    Schweizerisches Sozialarchiv, Zürich / Memoriav
    20.11.2014
    Präsentationen
     
  • GIRONA 2014: Archives and Cultural Industries
    2nd Annual Conference of the International Council on Archives
    9th European Conference on Archives
    13th Image and Research Seminar
    11.-15.10.2014
    Papers: http://www.girona.cat/web/ica2014/eng/comunicacions.php
    Memoriav und memobase.ch – Ein Netzwerk für die Erhaltung und eine Plattform für den Zugang zum audiovisuellen Kulturgut der Schweiz. Präsentation von Yves Niederhäuser, Memoriav
     
  • Cours HEG Préservation
    Lichtspiel Bern
    12.3.2014
    L’archivage de la vidéo. Präsentation von Yves Niederhäuser, Memoriav

2013

2012

2011

  • Proseminar II „Das Bild als Quelle“
    Historisches Institut der Universität Zürich
    24.11.2011
    Audiovisuelle Quellen: Erhaltung, Zugang, Analyse, Präsentation von Yves Niederhäuser, Memoriav
     
  • Ausstellung  „Fotografie der Gegenwart am Jurasüdfuss“
    Historisches Museum Olten
    18.11.2011, Vernissage
    Ansprache Kurt Deggeller, Memoriav [PDF]
     
  • infoclio.ch Tagung 2011:
    Digitale Medien und Historische Forschung
    30.9.2011 / Bern
    – Tagungsbeiträge
     Sicherung des Zugangs zu audiovisuellen Quellen. Die Datenbank Memobase+, Kurt Deggeller, Memoriav [Ton und ppt-Präsentation]

 

 

2010

  • JTS 2010 – Joint Technical Symposium
    Digital Challenges and Digital Oportunities in Audiovisual Archiving
    2.-5.5.2010 / Oslo, Norway
    – Programme and speeches: http://jointtechnicalsymposium.org/
    – David Pfluger: 16mm Reversal Material in the Light of the Transfer to High Definition Video [PDF, MP3]
     
  • ECA 2010 – 8th European Conference on Digital Archiving
    28.-30.4.2010 / Geneva
    – Swiss Archivists Website – keynotes of the Geneva Conference
    – Preservation of and access to audiovisual documents in public archives: experiences and solutions in Switzerland, Kurt Deggeller and Pio Pellizzari: slides [PDF]
    – Zugriff auf audiovisuelle Dokumente in Schweizer Archiven dank MEMOBASE, der Projektdatenbank von Memoriav, Laurent Baumann: slides [PDF]

2009

  • Kolloquium: Datenkomprimierung bei Bild, Audio und Video
    11.11.2009 / Bern
    Koordinationsstelle für die dauerhafte Archivierung elektronischer Unterlagen KOST und Memoriav
    – Programm [PDF]
    – Best Practices im audiovisuellen Bereich, Kurt Deggeller, Memoriav: Referat [PDF], Folien [PDF], Bibliographie [PDF]
    – Bericht und weitere Präsentationen
     
  • Kolloquium Memoriav 2009
    Audiovisuelle Dokumente: Quelle oder Illustration?
    30./31.10.2009 / Genf
    – Programm [PDF]
    – Abstracts in Französisch [PDF]
     
  • AV Collections for non-specialist Librarians – Moving Image & Sound Workshop
    24.08.2009 / Milan, Italy
    International Federation of Library Associations IFLA, Audiovisual and Media Section
    – Programme
    – Talks by Howard Besser
    – Typology of audiovisual archives [PDF]
    – Bibliography [PDF]
     
  • Points de vue; pour une histoire de la photographie
    15.5.2009
    Colloque organisé par le Musée suisse de l’appareil photographique et Memoriav au Centre d’enseignement professionnel de Vevey
    – Actes du colloque [PDF]

2008

  • 78. Deutscher Archivtag 2008 in Erfurt
    Für die Zukunft sichern! Bestandserhaltung analoger und digitaler Unterlagen
    – Audiovisuelles Kulturgut in der Schweiz – Ein Beispiel für die Zusammenarbeit zwischen dem Netzwerk Memoriav und den Schweizer Radiostudios, Rudolf Müller: Referat [PDF]

2007

  • IASA-BAAC Conference
    Building an Archive for the Future
    15.-20.09.2007 / Riga, Latvia
    International Association of Sound and Audiovisual Archives IASA / Baltic Audiovisual Archival Council BAAC
    – Conference Website / Programme
    – Why are these Treasures Hidden? The Place of Audiovisual Archives in a Strategic Framework for the Preservation of the National Documentary Heritage, Kurt Deggeller, Memoriav, Conference [PDF]

2006

  •  9es Jornades Antoni Varés
    Imatge i recerca. Ponències, experiències i communicacions
    14.-17.11.2006 / Girona, España
    – Memoriav, the network for the preservation of the audiovisual heritage of Switzerland, Kurt Deggeller, Memoriav, Conference [PDF]

2005

  • Quatrièmes Journées d’études européennes sur les archives de cinéma et de l’audiovisuel:
    Droit des oeuvres et métiers du patrimoine cinématographique et audiovisuel en europe
    29.-30.11.2005 / Paris, France
    – Memoriav, Association pour la sauvegarde du patrimoine audiovisuel suisse: activités et cadre législatif, Kurt Deggeller, Conference [PDF]

2004

  • 9. Internationales Symposium für Informationswissenschaft ISI
    6.-8.10.2004 / Chur, Schweiz
    – Die Erhaltung audiovisueller Dokumente als Ware, Kunstwerk und Kulturgut, Kurt Deggeller, Memoriav, Referat [PDF]

2003

  • Symposion des Netzwerks Mediatheken: Mediensammlungen in Deutschland im internationalen Vergleich – Bestände und Zugänge
    7.-8.10.2003 / Bonn, Deutschland
    Haus der Geschichte, geschäftsführendes Institut des Netzwerks Mediatheken, in Kooperation mit dem Deutschen Rundfunkarchiv
    – Memoriav – ein Netzwerk zur Erhaltung des audiovisuellen Kulturgutes der Schweiz, Kurt Deggeller, Referat [PDF]
     
  • Sommerakademie für Schellackfreundinnen und Schellackfreunde
    8.-11.07.2003 / Görz, Italien
    In Zusammenarbeit mit: Universität Görz; Corso di Laurea DAMS / Laboratorio Mirage; Gesellschaft für Historische Tonträger Wien; Österreichisches Volksliedwerk Wien; Allgäu-Schwäbisches Musikarchiv Eglofs; Beratungsstelle für Volksmusik in Franken Uffenheim. Mit Unterstützung von EU und IASA.
    – Die historische Schallplatte als Teil des audiovisuellen Kulturgutes, Kurt Deggeller, Memoriav, Referat [PDF]

2002

  • NEDCC International Conference
    School for Scanning: Creating, Managing and Preserving Digital Assets
    16.-18.10.2002 / The Hague, The Netherlands
    Northeast Document Conservation Center NEDCC
    – Selection procedures of Memoriav, Kurt Deggeller, Conference [PDF]
     
  • 1. Basler Kongress für Medienwissenschaft
    20.-23. Juni 2002 / Basel, Schweiz
    Schnittstellen der zeitgeschichtlichen Überlieferung: aus der Praxis der Erhaltung des audiovisuellen Kulturguts, Kurt Deggeller, Memoriav, Referat [PDF]