Pubblicazioni
Bulletin Memoriav
Ogni numero del Bulletin è dedicato a un argomento specifico. Le pubblicazioni possono essere scaricate nel formato PDF oppure ordinate presso il segretariato generale.
- Bulletin 28 / August 2023: Diversitas audiovisualis (PDF) ⇓
- Bulletin 27 / Dezember 2021: Memobase (PDF) ⇓
- Bulletin 26 / Juli 2020: Helvetia audiovisualis (PDF) ⇓
- Bulletin 25 / Oktober 2018: Privatarchive / Archives privées (PDF) ⇓
- Bulletin 24 / Oktober 2017: Prävention / Prévention (PDF) ⇓
- Bulletin 23 / Oktober 2016: Act Global – Archive Local (PDF) ⇓
- Bulletin 22 / Oktober 2015: Zugang / Accès (PDF) ⇓
- Bulletin 21 / September 2014: Expo 64 (PDF)
- Bulletin 20 / November 2013: Pionierinnen (PDF) ⇓
- Bulletin 19 / April 2013: Network(ing) (PDF) ⇓
- Bulletin 18 / Oktober 2011: Helvetica (PDF) ⇓
- Bulletin 17 / Oktober 2010: Replay (PDF) ⇓
- Bulletin 16 / Oktober 2009: Bildung und Forschung (PDF) ⇓
- Bulletin 15 / September 2008: Mission Memoriav (PDF) ⇓
- Bulletin 14 / August 2007 : Dossier Video (PDF) ⇓
- Bulletin 13 / Juni 2006 : Tönendes Kulturgut erhalten (PDF) ⇓
- Bulletin 12 / März 2005 : 10 Jahre Memoriav (PDF) ⇓
- Bulletin 11 / Mai 2004 : Filmisches Kulturgut erhalten (PDF) ⇓
- Bulletin 10 / September 2003 : Bahnexpo 03 (PDF) ⇓
- Bulletin 9 / November 2002 : Inventar (PDF) ⇓
- Bulletin 8 / September 2001 : Access – Zugang (PDF) ⇓
- Bulletin 7 / Dezember 2000 : 5 Jahre Memoriav (PDF) ⇓
- Bulletin 6 / April 2000 : Fotografie (PDF) ⇓
Anhang: Übersetzungen (PDF) ⇓ - Bulletin 5 / April 1999 : Video (PDF) ⇓
- Bulletin 4 / Oktober 1998: Projekt Politische Information (PDF)
- Bulletin 3 / Mai 1998 : Die Rettung der Töne (PDF) ⇓
- Bulletin 2 / August 1997: Film (PDF)
- Bulletin 1 / April 1997 (PDF)
Modulo d’iscrizione
per abbonarsi gratuitamente al Bulletin Memoriav
Rapporto d’attività di Memoriav
Il Rapporto d’attività viene pubblicato in lingua francese, tedesca e italiana.
- Rapporto d’attività 2013 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 2012 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 2011 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 2010 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 2009 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 2008 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 2007 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 2006 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 2005 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 2004 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 2003 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 2002 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 2001 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 2000 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 1999 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 1998 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 1997 (PDF) ⇓
- Rapporto d’attività 1996 (PDF) ⇓
Raccomandazioni Memoriav
Raccomandazioni per la salvaguardia dei documenti audiovisivi. Le pubblicazioni possono essere scaricate nel formato PDF.
- Le raccomandazioni di Memoriav come pubblicazione online, marzo 2022 – in lingua tedesca e francese
- Raccomandazioni Memoriav. L’archiviazione digitale di film e video: fondamenti e orientamenti. Versione 1.2 / Novembre 2019. Le Raccomandazioni sono disponibili in lingua tedesca, francese e inglese.
- Memoriav raccomondazioni Fotografia – Conservazione delle Fotografie / Ottobre 2017
- Konservatorische Tipps für Privatfilme. Brigitte Paulowitz / Home Movie Day und Memoriav, 2013 (PDF) ⇓
Conseils pour conserver vos films privés. Brigitte Paulowitz / Home Movie Day et Memoriav, 2013 (PDF) ⇓ - Memoriav direttive film – per i progetti di preservazione e di restauro sostenuti da Memoriav (PDF) ⇓
Consigli sulla gestione dei documenti audiovisivi destinate ai privati:
Piccola Guida Memoriav per la salvaguardia a lungo termine di immagini e suoni digitali, Memoriav, Berna e CECO, Berna, marzo 2024.
Piccola guida Memoriav alla conservazione delle fotografie, Memoriav, Berna e Musée suisse de l’appareil photographique, Vevey, novembre 2020.
Piccola Guida Memoriav per la conservazione dei documenti sonori, Memoriav, Berna, luglio 2021.
Le pubblicazioni possono essere scaricata in formato PDF o ordinata come volantino su info@memoriav.ch.
Dossiers, schede informative
& Presa di posizione
- Merkblatt. Verpackung flexibler Negative – Vorsicht bei der Verwendung von Plastikhüllen!, Atelier Reding / Memoriav, Juni 2023.
Fiche d’information : Conditionnement des négatifs souples – éviter les pochettes de plastique ! , Atelier Reding / Memoriav, juin 2023. - Muster einer Einverständniserklärung für Oral History-Interviews, Stiftung SAPA, 2023.
Modèle : Déclaration de consentement. Entretien d’histoire orale, Fondation SAPA, 2023. - Merkblatt für Nutzung audiovisueller Werke durch Gedächtnisinstitutionen. Die neuen Vergütungsansprüche für die Nutzung von audiovisuellen Werken. Verband der Museen der Schweiz VMS, Vereinigung der Schweizer Kunstmuseen VSK, Memoriav, 2023.
Notice pour l’utilisation d’oeuvres audiovisuelles par les institutions patrimoniales. Nouveaux droits à rémunération pour l’utilisation d’oeuvres audiovisuelles. Association des musées suisses AMS, Association des Musées d’art suisses AMAS, Memoriav, 2023. - Memoriav. Presa di posizione. Supporti dati fisici di documenti audiovisivi dopo la digitalizzazione: conservare o distruggere? Aprile 2016. (PDF)
- Pfluger, David. Digitalisierung von Schmalfilm in HD. Eigenschaften von 16-mm-Umkehrmaterial. Memoriav, April 2011.
- Pfluger David. Digitization of small gauge film in HD. Caracteristics of 16 mm reversal film stock during transfer to high definition. Memoriav, April 2011.
Colloquio Memoriav 2015. Fotografia: Daniel Hess, Memoriav
COLLOQUIO Memoriav
Le pubblicazioni possono essere ordinate presso il segretariato generale.
- L’audiovisuel: source ou illustration? / Audiovisuelle Dokumente: Quelle oder Illustration? Colloque Memoriav Kolloquium 2009. Baden: hier + jetzt, 2010. ISBN 978-3-03919-179-6
- Bilder und Töne entziffern / Des images et des sons à déchiffrer. Colloque Memoriav Kolloquium 2008. Baden: hier + jetzt, 2009. ISBN 978-3-03919-121-5
- Audiovisuelle Archive machen Schule / Les archives audiovisuelles font école. Colloque Memoriav Kolloquium 2007. Baden: hier+jetzt, 2008. ISBN 978-3-03919-107-9
- Gehört – Gesehen. Das audiovisuelle Erbe und die Wissenschaft / Heard – Seen. The Uses of Digitised Archives for the Sciences. Hrsg. von Kurt Deggeller, Ursula Ganz-Blättler und Ruth Hungerbühler. Baden: hier+jetzt; Lugano: Università della Svizzera Italiana, 2007. ISBN 978-3-03919-062-1; ISBN 978-88-6101-004-8