Jack Rollan ha lasciato un importante fondo archivistico al Cantone Vaud, che ha provveduto all'inventariazione generale. Una convenzione di donazione regola le modalità di consultazione del materiale. Il fondo contiene, fra l'altro, numerosi documenti sonori che vanno a integrare il materiale già presente negli archivi RTS. Il progetto consiste nel digitalizzare, documentare e valorizzare i due fondi sonori complementari nel quadro di un ampio partenariato istituzionale.

Il fondo è oggetto di ricerche scientifiche.