Jack Rollan hinterliess dem Archives cantonales vaudoises einen bedeutenden Archivbestand, der inventarisiert wurde und für den die Zugangsmodalitäten geregelt wurden. Darin sind auch zahlreiche Tondokumente enthalten, die den Bestand zur Tätigkeit von Jack Rollan beim Radio im Archiv von RTS ergänzen. Ziel des Projekts ist es, die beiden komplementären Tonbestände zu digitalisieren, zu dokumentieren und zu erschliessen.