Dal 2011-2012 i nastri in questione sono stati analizzati e se necessario restaurati e poi digitalizzati dalla Fonoteca nazionale svizzera a Lugano. Un primo lavoro per l’inventario ha permesso d’attribuire le registrazioni alle rispettive riunioni. Tutti questi lavori sono stati finanziati dagli Archivi cantonali del cantone del Giura (ArCJ).

Per quanto riguarda i lavori da realizzare nell’ambito del progetto con Memoriav, trattasi d’analizzare le sedute digitalizzate per farne un catalogo dettagliato. Ciò permetterà la ricerca e l’utilizzazione dei documenti nonché la gestione di tutti i dossier a livello archivistico. Sulla base di questa documentazione si tratta di realizzare delle file sonore che potranno essere utilizzate dagli utilizzatori.