De 2011-2012 les bandes en question ont été analysées et si nécessaire restaurées et puis numérisées par la phonothèque nationale à Lugano. Un premier travail d'inventaire a permis d'attribuer les enregistrements aux réunions respectives. Tous ces travaux étaient financés par les Archives cantonales jurassiennes (ArCJ).

Pour les travaux à réaliser dans le cadre du projet avec Memoriav, il s'agit d'analyser les séances numérisées pour en faire un catalogage détaillé. Cela permettra la recherche et l'utilisation des documents ainsi que la gestion de tous les dossiers au niveau archivistique. Sur la base de cette documentation il s'agit de confectionner les fichiers son pour qu'ils soient utilisables par les usagers.