Raccomandazioni

Le raccomandazioni di Memoriav sono disponibili solo in tedesco e in francese. Non esiste purtroppo una versione in italiano.

Impressum

Recommandations Memoriav, version en ligne, dernière mise à jour : septembre 2026.

Les Recommandations Memoriav sont régulièrement révisées et mises à jour. La date de rédaction figure à la fin de chaque chapitre.

Chapitres les plus récents :

  • 4 Planification de projets de sauvegarde, septembre 2026
  • 3.1 Procédés photographiques, février 2026
  • 7.5 Conservation des supports de données optiques (CD, CD-R, DVD, DVD-R, disques Blu-ray), janvier 2025
  • 11.2 Documentation et description des documents sonores, février 2025

Les personnes suivantes ont contribué à enrichir le contenu des présentes Recommandations en tant qu’auteur/autrice ou rédacteur/rédactrice :

Spécialisation photographie :
Joël Aeby, Joëlle Borgatta, Christophe Brandt, Lea Fuhrer, Martin Gasser, Daniel Girardin, KOST (Koordinationsstelle für die dauerhafte Archivierung elektronischer Unterlagen), Elias Kreyenbühl, Nora Mathys, Nicola Navone, Katharina Rippstein, Markus Schürpf, Manuel Sigrist, Barbara Spalinger, Andreas Steigmeier, Tobias Wildi

Spécialisation son :
Kurt Deggeller, Pio Pellizzari, Stefano Cavaglieri, Ombretta Fontana, Christoph Flueler, Roman Sigg, Yves Cirio, Verena Monnier, Rudolf Müller

Spécialisation film :
Caroline Fournier, Roland Cosandey, Pierre-Emmanuel Jaques, David Landolf, Heinz Schweizer, David Pfluger, Reto Kromer

Spécialisation vidéo :
Fiches AMIA, Kurt Deggeller, Johannes Gfeller, Claude von Bueren, Jürg Hut, David Pfluger, Agathe Jarczyk, Reto Kromer

Thèmes spécifiques à plusieurs médias :
Lea Fuhrer, Agathe Jarczyk, Reto Kromer, Yves Niederhäuser, David Pfluger, Rudolf Müller, Felix Rauh

Équipe rédactionnelle Memoriav :
Lea Fuhrer, Felix Rauh

Traduction : 
Nadya Rohrbach

Préparation des contenus pour publication en ligne et PDF : 
Daniel Hess, Roberta Padlina

Mise en page et conception graphique :
Laurent Baumann, Martin Schorri

Les crédits photographiques sont mentionnés dans les légendes des illustrations.

Edition :
Memoriav
Sulgenrain
3007 Berne
info@memoriav.ch
http://www.memoriav.ch