Home / post / Intern / Grigioni
Viaggio audiovisivo attraverso i cantoni
25 anni Memoriav

Grigioni
Viaggio audiovisivo attraverso i cantoni
25 anni Memoriav

In questo secondo episodio, Memoriav vi porta in viaggio attraverso il patrimonio audiovisivo del Cantone dei Grigioni. Benvenuti nel più grande cantone della Svizzera, dove ci si può esprimere in tre lingue, tra cui il romancio. Scopriamo la sua storia, il suo popolo, la sua cultura, i suoi paesaggi grandiosi e la sua generosità… senza dimenticare la nostra musa nazionale: Heidi.

Nel 1367, con il patto della Lega Caddea, alcune città, villaggi e valli della Rezia imposero per la prima volta la loro volontà al principe vescovo straniero, amico degli Asburgo. Questo fu l’inizio della democrazia nei Grigioni. Una pittoresca processione a Coira ci ricorda l’importanza di questa data nella storia cantonale e federale.

600 anni dell’indipendenza grigionese, Cinegiornale svizzero del 07.07.1967.
http://www.memobase.ch/it#document/SFW_CJS_CGS-CGS_1270-5
Fonte: Cinémathèque suisse, Archivio federale svizzero.

Dall’Engadina alla Val Bregaglia, da Poschiavo a Coira, i Grigioni con le loro cento valli, hanno festeggiato in modo semplice ma dignitoso il 150° anniversario del loro ingresso nella Confederazione.

I Grigioni in festa, Cinegiornale svizzero del 05.06.1953.
http://www.memobase.ch/it#document/SFW_CJS_CGS-CGS_0577-7
Fonte: Cinémathèque suisse, Archivo federale svizzero

Sono trascorsi 25 anni da quando il romancio è stato accettato come quarta lingua nazionale. Da quel giorno, il retoromanico è rimasto molto vivo nelle famiglie, nelle scuole, nella vita pubblica e nelle opere di scrittori e poeti.

Viva la Grischa!, Cinegiornale svizzero dell’01.03.1963.
http://www.memobase.ch/it#document/SFW_CJS_CGS-CGS_1055-4
Fonte: Cinémathèque suisse, Archivio federale svizzero.

N’est-il pas beau le val Calanca dans les Grisons italiens ? Les paysans de cette vallée des Grisons italiens, qui mènent depuis toujours une vie dure et pleine de sacrifices, luttent encore aujourd’hui, des semaines après la catastrophe, contre les dévastations causées par les inondations.

Au Val Calanca, Ciné-Journal suisse du 05.10.1951.
http://www.memobase.ch/it#document/SFW_CJS_CGS-CGS_0493-1
Source: Cinémathèque suisse, Archives fédérales suisses.

Pendant l’hiver, la population du village grison Tavanasa a accueilli dans ses étables quelques cerfs menacés de famine. Avec le retour du printemps, ces beaux animaux sont relâchés. Or, la liberté retrouvée ne semble guère les enthousiasmer.

La liberté retrouvée, Ciné-Journal suisse du 05.04.1968.
http://www.memobase.ch/it#document/SFW_CJS_CGS-CGS_1306-3
Source: Cinémathèque suisse, Archives fédérales suisses.

A Maienfeld, dans les Grisons, une fontaine a été inaugurée à la mémoire de l’écrivain Johanna Spyri, qui, en contant les aventures de Heidi, la petite bergère, est devenue célèbre dans le monde entier.

Une fontaine pour Heidi, Ciné-Journal suisse du 23.10.1953
http://www.memobase.ch/it#document/SFW_CJS_CGS-CGS_0594_1
Source: Cinémathèque suisse, Archives fédérales suisses.

WordPress Themes