Home / projects / Radio/TV / Projet son Radio / Radiotelevisiun Svizra Rumantscha RTR

Projet son Radio / Radiotelevisiun Svizra Rumantscha RTR

Sauvegarde et mise à disposition d’une sélection d’émissions sur bande magnétique ¼ pouce.

Montrer plus
Le projet

Les travaux d’une série complète de fonds ou d’émissions ont été terminés. Pour le domaine de l’information politique, il s’agit de «Viagiond cul microfon» et «Novitads». Parmi les émissions culturelles, toutes les pièces radiophoniques (fonds «Hörspiel») ont été numérisées et cataloguées ainsi que les émissions littéraires «Il patnal» et «Emissiun litterara» et le magazine hebdomadaire «Nossa emissiun». Il faut également mentionner l’émission «Sendung für die Rätoromanen», qui a été diffusée mensuellement de 1943 à 1968 et informait sur différents aspects de la culture romanche, en tenant compte proportionnellement des cinq idiomes romanches. Pour les émissions suivantes, pour des raisons techniques , tout le matériel datant d’avant 1975 a été numérisé et documenté: «Priedis» (prêches), «Emissiun per las dunnas» (émission pour les femmes), «Emissiun pils malsauns» (émission pour les malades) et «Emissiun pils vegls» (émission pour les personnes âgées). Les travaux sur les émissions pour enfants comme «Ura d’uffons» ou «Per mattatschs e mattatschas» et sur l’émission agricole «Emissiun purila» sont en cours, ainsi que la sécurisation d’anciens enregistrements de musique de la région des Grisons et le traitement du fonds hérité de l’ethnomusicologue et journaliste Alfons Maissen. Numérisation et catalogage d’émissions d’information et d’actualités sur cassette MC des années 1990-1996.

Travaux

Sélection, numérisation, catalogage dans FARO / FN Base, sauvegarde d’un choix de documents annexes. Mise en place d’un accès en ligne aux fichiers audio. Musique: catalogage dans une base de données musique de la SRG et export sur Memobase.

Les travaux techniques sont effectués dans les studios de Bâle.

2002-2018, terminé
03/2019
Accès aux documents

Sur place

Radiotelevisiun Svizra Rumantscha RTR
Via da Masans 2
7002 Chur

Site web

«Viagiond cul microfon»: Archives fédérales suisses, Berne;
Hörspiele: Kantonsbibliothek Graubünden, Coire.

WordPress Themes