Les multiples vies du cinéma – comme art, divertissement, industrie et vecteur d’éducation ou de propagande – ont un point commun : le recours aux machines et à la technologie. Depuis plus d’un siècle, ce fait essentiel a façonné le cycle de vie des images en mouvement, de leur production à leur présentation, puis à leur préservation. Les histoires que nous racontent ces pièces de cinémachinerie, des plus emblématiques aux plus banales, révèlent par conséquent les manières souvent très différentes selon lesquelles le cinéma s’est développé dans le monde. S’intéresser à ces récits, qui rendent visibles les réseaux internationaux à travers lesquels les appareils cinématographiques ont été conçus, diffusés, utilisés et constamment adaptés à des pratiques émergentes, nous permet par ailleurs de dépasser une histoire du cinéma centrée sur les grands inventeurs et auteurs, ou encore sur les spécificités des cinémas nationaux.

Histoires d’appareils : la technologie du cinéma à travers les années et les continents réunit 100 histoires célébrant la créativité et l’ingéniosité des gens de cinéma. Signés par des archivistes aujourd’hui chargés de la conservation de ce patrimoine longtemps négligé, ces récits couvrent un large éventail d’appareils précinématographiques, cinématographiques, vidéo et numériques utilisés depuis le XVIIIe siècle par des cinéastes, des exploitants, des amateurs et des archivistes de partout à travers le monde.

Louis Pelletier est chercheur à la Cinémathèque québécoise et à l’Université de Montréal, où il enseigne également l’histoire et la préservation du cinéma.

Rachael Stoeltje est la directrice fondatrice de l’Indiana University Libraries Moving Image Archive et la présidente de l’Association of Moving Image Archivists (AMIA). Elle a été membre du comité directeur de la FIAF et enseigne la préservation des images en mouvement à l’Université de l’Indiana.