Ces bandes magnétiques 1/4″ ont été enregistrées au Brésil en 1962, au même moment que le tournage des images qui permettront à Paul Lambert de réaliser le film et le livre « Fraternelle Amazonie », ainsi que lors de ses missions au Niger et en Centrafrique dans les années 1950 et 1970 qui donneront lieu aux films « Les hommes du dernier soleil », « Petite vie – Pygmées, danseurs de dieu » et au livre « Fraternelle Afrique ». Ces archives ont été transmises au MEG en 2016.
Ce projet de sauvegarde a été réalisé par la United Music Foundation grâce à une subvention de la Ville de Genève.