Le fonds Leo (1930–1986) et Micheline Hilber (1942–2007) comporte quelques 200'000 documents (négatifs, diapositives, planches contact, tirages, polaroids de grand format et écrits divers) du couple de photographes impliqué dans le milieu économique et artistique fribourgeois et Suisse de la deuxième moitié du 20ème siècle. Le fonds documente le Fribourg industriel et économique (Cardinal, Cremo, Vibrometer, Cafag etc.), la vie religieuse (Abbaye d’Hauterive, Couvents des Capucins et de Monorge, Chartreux de la Valsainte etc.) et la vie des sociétés et clubs sportifs (Fribourg Olympic, HC Fribourg). Il livre une iconographie du canton et de la ville et illustre également un patrimoine artistique local, national et international.

Avec le monde de l’édition, en particulier l’Office du livre, Leo Hilber collabora à de nombreuses publications dont la distribution dépassa les frontières suisses. Il fut aussi membre fondateur de la célèbre TIP (Triennale Internationale de la Photograhie) de Fribourg.