La collection audiovisuelle de Saint Gervais Genève – Le Théâtre couvre environ 23 années de documentation continue des activités de l’institution et se présente sur différents supports analogiques et numériques. Elle se compose de 157 cassettes vidéo de formats variés (DV, DV HD, DVCAM), d’une cinquantaine de DVD ainsi que de 8 disques durs contenant au total 155 enregistrements.
Environ deux tiers des documents vidéo correspondent à des captations de spectacles, incluant des créations et des accueils. Le tiers restant comprend des enregistrements de rencontres avec le public à l’issue des représentations, de discussions avec des artistes, de lectures, de débats, de conférences, de colloques ou de séminaires. La collection contient également des documentations d’expositions photographiques et d’installations multimédias, ainsi que des films et des documentaires diffusés dans le cadre de programmations interdisciplinaires.

Sur le plan thématique, les enregistrements reflètent les axes majeurs du travail artistique de Saint Gervais Le Théâtre. Ils abordent notamment des questions liées à la culture, à l’histoire et à l’actualité politique de différents pays, en particulier à travers le festival « Ici c’est ailleurs » (quatre éditions), consacré aux thématiques de la création et de la migration. Un autre axe fort concerne la mémoire et le travail de mémoire historique, notamment avec le festival « Mémoires blessées » (neuf éditions), qui vise à donner la parole à des groupes ou communautés marginalisés par l’histoire dominante.