Bilancio del colloquio Memoriav 2016
04.11.2016Memoriav tira un bilancio positivo del suo Colloquio „Act global – Archive Local“ svoltosi il 27 e 28 ottobre presso l’Humanitarium a Ginevra in collaborazione con il CICR. Ritrovate le sintesi degli interventi delle due giornate nonché alcune fotografie del colloquio e della Soirée tenutasi in occasione della Giornata mondiale del patrimonio audiovisivo.
Quest’anno il tema è stato quello di mettere a fuoco la salvaguardia e la messa a disposizione dei documenti audiovisivi nelle organizzazioni internazionali che hanno una sede in Svizzera. Joie Springer, consulente indipendente ed ex responsabile del programma UNESCO Memory of the world ha tenuto un discorso di apertura.
Gli interventi delle seguenti organizzazioni internazionali hanno anche dato il loro contributo:
– Comité international de la Croix-Rouge (CICR)
– World Health Organization (WHO)
– Office des Nations Unies à Genève (ONUG)
– Fondation Olympique pour la Culture et le Patrimoine – CIO
– Swisspeace
Premio « Memoriav »
Quest’anno, quasi 40 istituzioni svizzere hanno risposto all’appello lanciato congiuntamente da Memoriav e dalla Commissione svizzere per l’UNESCO. Delle esposizioni, delle porte aperte, delle proiezioni e delle conferenze, sono state proposte intorno alla data del 27 ottobre.
Il premio Memoriav 2016 per programmi particolarmente interessanti della Giornata mondiale è stato assegnato alle due seguenti istituzioni:
- – L’Institut d’histoire de la médecine I’UHMSP au Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV), Lausanne
– Le Département audiovisuel (DAV) de la Bibliothèque de la Ville de La Chaux- de-Fonds
Impressioni del Colloquio Memoriav 2016. Foto: Rudolf Müller / Memoriav
Interventi del Colloquio (PDF)
- Les archives audiovisuelles du CICR
Marina Meier, Dominique Callier et Fania Khan Mohammad, Comité international de la Croix-Rouge (CICR)
Présentation (PDF) - Keynote: The Memory of the World Programme: an international perspective on the preservation of audiovisual documents
Joie Springer, consultant, Former manager of the UNESCO Memory of the World Programme
Présentation (PDF)
-
- « 1896 – 2016 » Sauvegarde par le Comité International Olympique de cent vingt années d’histoire olympique. Mutation d’un fonds d’archive audiovisuelle.
Blaise Chardonnens, Patrimoine – Images & Sons, Manager des collections, Fondation Olympique pour la Culture et le Patrimoine
Présentation (PDF)
- « 1896 – 2016 » Sauvegarde par le Comité International Olympique de cent vingt années d’histoire olympique. Mutation d’un fonds d’archive audiovisuelle.
-
- « Picturing health » – Les Archives photographiques de l’Organisation mondiale de la Santé
Reynald Erard, Archivist, Records and Archives (RAS), World Health Organization (WHO)
Présentation (PDF) - Les archives audiovisuelles de la Société des Nations et de l’Office des Nations Unies à Genève :
état des lieux et défis
Blandine Blukacz-Louisfert, cheffe, section de la mémoire institutionnelle, Office des Nations Unies à Genève (ONUG)
Présentation (PDF) -
- Audiovisuelle Dokumente in der Vergangenheitsarbeit – Entwicklungen, Nutzen, Herausforderungen
Elisabeth Baumgartner, Co-Head Dealing with the Past Program, Swisspeace
Presentation (PDF)
- Audiovisuelle Dokumente in der Vergangenheitsarbeit – Entwicklungen, Nutzen, Herausforderungen
- « Picturing health » – Les Archives photographiques de l’Organisation mondiale de la Santé